Zwei britische Komiker spielten ihn jahrelang in Seebädern. Ein deutscher Showmaster sah ihn in Blackpool und holte ihn nach Hamburg. 1963 hat der NDR ihn aufgenommen. Auf Englisch. Seit 1972 läuft er bei uns jedes Silvester.
Und in Großbritannien? Lief er landesweit zum ersten Mal 2018. 55 Jahre später. Ein Brite sagte dazu: Nie im Leben gesehen. Der Sketch ist englisch. Die Tradition ist deutsch. Same procedure as every year. Nur nicht in England.